很多家長一聽到「用英文網站學西洋棋」,
第一個反應往往是擔心:
「孩子英文夠嗎?」
「我自己英文也沒有很好,會不會教錯?」
但實際陪孩子使用 ChessKid 之後,
會慢慢發現一件事——
學西洋棋需要的英文,其實沒有想像中多。
而且,
只要先掌握一些關鍵字,
不但可以安心陪孩子學棋,
也會意外打開一整個英文學習的世界。
英文單字從哪裡來?——Kid Chess 的貼心整理
這篇文章中提到的英文關鍵字,
主要整理自 Kid Chess 提供的
兒童西洋棋詞彙表(Glossary of Chess Terms):
👉 https://www.kidchess.com/learn-chess/glossary-of-chess-terms/
這份單字表有一個很大的優點:
不是為了考試設計,而是為了「讓孩子真的聽得懂」而寫。
用字簡單、解釋溫和,
非常適合當作親子一起學棋時的「英文輔助工具」。
為什麼搭配 ChessKid 學,效果特別好?
ChessKid 的學習環境,
會不斷重複出現這些基礎英文單字。
孩子不是在背單字,
而是在:
- 移動棋子時看到這個字
- 聽教學影片時聽到這個字
- 下棋犯錯時再看到這個字
而你,
只要知道這些字大概在說什麼,
就已經足夠陪在旁邊了。
先熟悉這幾類實用英文單字,就能安心陪學
以下單字分類,
正是從 Kid Chess 的單字列表中,
挑選出「最常用、最實用、最適合親子共學」的內容。
你不需要一次全部記住,
只要邊用邊熟悉。
「看到熟悉的字、念得出來」,就很夠了。
一、棋子名稱(Pieces)
這是最先會遇到、也最好記的一組。
- King(王)
- Queen(后)
- Rook(車)
- Bishop(象)
- Knight(馬)
- Pawn(兵)
孩子通常會很快記住,
因為每一顆棋子都會一直被點、被移動、被提到。
二、基本動作(Moves & Actions)
這一組,是 ChessKid 影片與操作中出現最多的字。
- Move:移動
- Capture:吃子
- Protect:保護
- Attack:攻擊 (某一個棋子,現在「可以吃掉」對方某個棋子。)
- Check:將軍 (你的王正在被攻擊,只是「警告」,還沒輸。)
- Checkmate = mate:將死 (你的王被將軍,而且沒有任何合法方式可以解除。比賽立刻結束,你輸了。)
孩子會在實際下棋時,
自然理解這些字「正在發生什麼事」。
三、棋局狀態(Game Situations)
這些字,會幫助孩子慢慢理解「一盤棋在幹嘛」。
- Turn:輪到誰走
- Position:局面
- Advantage:優勢
- Draw:和棋
- Win / Lose:勝 / 負
- Stalemate:無子可動
對大人來說,
這也是理解英文教學影片的關鍵。
四、棋盤與空間相關(Board & Space)
這一類單字,
會在老師解釋「位置」、「範圍」、「空間」時出現。
- Square:格子
- File:直線(由上到下)
- Rank:橫列(由左到右)
- Diagonal:斜線
- Center:中央

圖片來源 http://www.nejca.co.uk/chess_notation.html
- Kingside:王翼
- Queenside:后翼


五、學習與練習時常見的字
這些字,會讓你發現:
原來很多國外資源,其實都用同一套語言。
- Puzzle:題目、解謎
- Practice:練習
- Lesson:課程
- Review:回顧
- Mistake:錯誤
當孩子熟悉這些字之後,
未來看 YouTube 教學影片、
或使用其他國外網站,
都不會那麼陌生。
為什麼學會這些字,會打開更多資源?
因為國外的西洋棋世界,
資源真的非常非常多。
- 教學影片
- 練習網站
- 棋局分析
- 殘局訓練
- 大師講解
而它們用的英文,
其實就是下棋常用的字。
陪孩子學棋,其實也是大人的學習時間
很多家長在陪學的過程中會發現:
- 自己開始看得懂簡單英文介面
- 聽得懂一些教學影片在說什麼
- 甚至開始對西洋棋產生興趣
這不是額外的負擔,
而是一種「一起學習」的狀態。
孩子看到的,
不只是你在教他,
而是——
你也願意嘗試、願意學、願意一起卡關。
總結
只要掌握這些基本英文關鍵字,
就足以陪孩子用 ChessKid 好好學西洋棋。
而當這些字慢慢變熟,
你們會發現:
英文不再只是課本裡的東西,
而是通往更大世界的一把鑰匙。
在學習西洋棋的路上,
大人和孩子,
也能一起培養英文語感。
慢慢來,
但一起走。




